The most populated Zip Code in Jefferson County, Montana is 59634, located in Clancy. * 2024 populations estimated based on the latest ACS 5-year data.